編輯:大力手拉葫蘆 瀏覽:3384 時間:2014-09-22
1.使用完畢應將葫蘆清理干凈并涂上防銹油脂,存放在干燥地方,防止手動葫蘆受潮生銹和腐蝕。
Hoistcleanupafteruseandshouldbecoatedwithanti-rustoil,storedinadryplace,moisturetopreventrustandcorrosionchainhoists.
2.維護和檢修應由較熟悉葫蘆機構者進行,用煤油清洗葫蘆機件,在齒輪和軸承部分,加黃油潤滑,防止不懂本機性能原理者隨意拆裝。
MaintenanceandrepairshouldbemorefamiliarwithhoistbodieswerecarriedoutMechanicalcleaninghoistwithkerosene,Gearsandbearingsinpart,AddHuangyouRunslip,Preventthosewhodonotunderstandtheprincipleoffreedisassemblymachineperformance.
3.葫蘆經過清洗維修,應進行空載試驗,確認工作正常,制動可靠時,才能交付使用。
Aftercleaningmaintenancehoist,Loadtestshouldbecarriedout,Confirmworkingproperly,Brakingandreliable,theBedelivered.
4.制動器的摩擦表面必須保持干凈。制動器部分應經常檢查,防止制動失靈,發生重物自墜現象。
Brakefrictionsurfacesmustbekeptclean.Brakepartsshouldbeinspectedregularly,Preventbrakefailure,Placeheavyobjectsfromfallingphenomenon.
5.手動葫蘆的起重鏈輪左右軸承的滾柱,可用黃油粘附在已壓裝于起重鏈輪軸頸的軸承內圈上,再裝入墻板的軸承外圈內。
AroundthesprocketManuallyhoistliftingtheballbearing,Butterhasbeenpressedinadhesioncanbeinstalledontheliftingsprocketbearinginnerringonthejournal,Loadbearingwallandthenoutsidethecircle.
6.手動葫蘆在安裝制動裝置部分時,注意棘輪齒槽與棘爪爪部嚙合良好,彈簧對棘爪的控制應靈活可靠,裝上手鏈輪后,順時針旋轉手鏈輪,就將棘輪、摩擦片壓緊在制動器座上,逆時針旋轉手鏈輪,棘輪與摩擦片間應留有空隙。
Manualhoistbrakepartoftheinstallation,NotewiththepawlratchetclawalveolarDepartmentofmeshingwellSpringonthepawlcontrolshouldbeflexible,reliable,Sprockettogetstartedafterinstallation,Clockwisebraceletround,Willratchet,pressedthebrakefrictionplateseat,Counterclockwiserotationbraceletround,Ratchetandfrictionplateshouldbeleftbetweenthegap.
7.為了維護和拆卸方便,手鏈條其中一節系開口鏈(不允許焊死)。
Inordertomaintainandfacilitatethedemolition,handchaininwhichaseriesopen-chain(nowelded).
8.在加油和使用手動葫蘆過程中,制動裝置的摩擦面必須保持干凈,并經常檢查制動性有,防止制動失靈引起重物自墜。
Intherefuelingprocessandtheuseofmanualhoist,Brakefrictionsurfacesmustbekeptclean,Andregularinspectionofbrakingthere,Preventbrakefailurecausedbyheavyobjectsfromfalling.
上一條:關于手拉葫蘆的小問題
下一條:移動式手拉葫蘆